隨著閱讀數位化與人工智慧語言工具的興起，「字典」作為語言權威的象徵，其角色正重新被定義。本活動以 《Merriam-Webster Collegiate Dictionary, 12/e》 的全球發行為契機，邀請 Merriam-Webster 國際部總監 Amy Lyon 首度來臺，與觀眾分享英語新詞的收錄原則、語言演變的觀察，以及紙本詞典在數位時代的意義。 活動由國內英漢詞典審訂專家 奚永慧老師主持，透過跨文化、跨語境的對談形式，探討美國詞典編纂體系的傳統、創新與遭遇的挑戰。Amy Lyon 將以她在國際出版與語言研究領域的專業經驗，介紹 Merriam-Webster 如何在全球英語使用者之間持續維持其公信力與學術地位。 本活動旨在推廣語言文化教育，提升大眾對詞典編纂與英語學習的理解，並促進臺灣與國際語言類出版的專業交流。