TiBE 台北國際書展 2024.2.20-25

2024台北國際書展來到第三日（2/22），遠赴法國布洛瓦駐村的漫畫家葉長青、UJ Chen受邀於紅沙龍進行講座，細數他們將漫畫推廣至海外的方式和漫畫業界觀察等，內容豐富精彩，讓台下聽眾意猶未盡。

漫畫家葉長青以台灣神怪為創作主題，《蜉蝣之島Mayfly Island》、《遺忘之神Lost Gods》兩部作品帶到法國書展都全數完售，簽書會書迷更是大排長龍，深受法國讀者的喜愛。

「藉由漫畫讓台灣被世界看到，對我來說是一件非常有意義的事。」葉長青表示在參展之外，駐村所舉辦的工作坊也讓他有機會和法國中小學生互動，不只是介紹他的創作理念，更教法國小孩認識台灣民間傳說、動手畫台灣水鬼。

創作《Sacrifice》系列的漫畫家UJ Chen，則是台灣較少見的美式漫畫創作者。在講座上，他首先談及法國漫畫技巧對自身創作的啟發；例如在美漫或日漫中，總是會追求精細的背景，但歐洲作品反而會用大塊水彩背景，來渲染感官意象，牽動讀者情緒。

被問到「為什麼選擇到法國駐村而不是美國？」UJ Chen也分享美漫文化的特殊包容性，提到美漫創作者中，美國出身的大概僅佔20%，且現在業界公認最厲害的美漫畫師也是歐洲人。

「我想以美漫為媒介，介紹我所生長的這塊土地。」漫畫家UJ Chen表示，美式的畫風或是劇情架構，可以更親近歐美、甚至東南亞的讀者，並且在美漫的框架下，他依然能創作出富有台灣特色的內容。他以聞名國際的台灣導演李安為例，認為李安就是在好萊塢大片的規則下，刻畫具有台灣特色的家庭親情議題，成功讓世界了解台灣文化。

從法國講到台灣，再擴及世界各地的漫畫文化，短短一小時的演講，讓一般大眾也能初探當今漫畫業界的樣貌。

台北國際書展於2月20至25日在世貿一館登場，期間將舉辦400場以上活動，歡迎民眾前往共襄盛舉。