2026 2.3-2.8

2026 台北國際書展泰國主題國—「CreaTHAIvity|泰式創意生活」

2026/01/07

2026 年台北國際書展泰國主題國由 泰國商務部國際貿易推廣局(DITP)、泰國出版暨書商協會(PUBAT)共同籌畫。泰國以「CreaTHAIvity|泰式創意生活」為主題,融合創意與泰國文化精神,展現泰國豐沛的想像力、深厚的文化底蘊,以及來自全國各地多元而精彩的敘事傳統。

泰國主題國館核心展區規劃「泰國文學精選展」,集結來自 37 家泰國出版社與內容單位 的策展選書,涵蓋小說、童書與繪本、漫畫、推理、恐怖、BL/GL、回憶錄、歷史、政治與非虛構書寫等多元類型,呈現當代泰國出版與文學創作的多樣面貌。

主題展覽「CreaTHAIvity|泰式創意生活」精選 50 部代表性作品,反映泰國各地的生活樣貌、文化脈絡與創作想像。這些作品從日常經驗出發,呈現不同地域、世代與社群如何透過文學與敘事形式,描繪自身所處的社會情境與生活方式,展現創意如何根植於生活之中。

插畫與圖像敘事亦為泰國主題國館的重要展出內容。「插畫展區:泰式生活風景」由多位泰國插畫家透過創新的視覺敘事,重新詮釋泰國身分與日常生活樣貌,呈現富有當代感的泰式美學,並展現圖像創作在泰國文化表現中的多元可能。

除靜態展覽外,泰國主題國館於展期內亦將舉辦多場作家座談、作品分享與交流活動,邀請多位泰國作家與創作者親臨現場,分享創作歷程與書寫觀點。活動主題涵蓋小說、童書、類型文學與圖像敘事等領域,部分場次並將以中英或中泰雙語進行,促進不同文化背景讀者之間的交流。

 十位作家多元書寫的當代泰國作家群像

本屆泰國主題國館集結多位風格與書寫取向各異的作家與創作者,呈現當代泰國文學在題材與敘事形式上的多元樣貌。小說家 邦波.阿迪雷山(Pongpol Adireksarn) 以社會、政治與歷史書寫見長,長年透過文學與影像作品關注公共議題,代表作包括《塔魯陶海盜》、《湄公河》與《曼谷王朝:曼谷之誕生》(書名均暫譯)。卡諾瓦麗.波賈納帕空(Kanokwalee Pojanapakorn) 則以細膩筆觸描寫家庭關係與人性處境,其作品《迦薩納卡》、《大富豪》(書名均暫譯)曾改編為電視劇,展現文學跨足影視的敘事能量。

童書與繪本創作方面,拉塔娜.波提拉(Rattana Potirath) 與 SanpraphaV(善普拉法.武提沃,Sanprapha Vudhivorn) 皆長期投入兒童文學與圖像創作,透過溫柔敘事與貼近日常的視覺風格,為年輕讀者打造富有想像力的閱讀世界。曾榮獲 東南亞文學獎(S.E.A. Write Award) 的小說家 普拉瑟薩克.帕瑪里(Prasertsak Padmarid),以長篇小說《織痕》(暫譯)描寫歷史與日常交織的人生樣貌;療癒系書寫創作者 塔娜蓬.唐查隆曼孔(Tanaporn Tangcharoenmankong) 則透過《滿滿的愛》(暫譯),以文字陪伴讀者面對失去、創傷與重生。

 在類型文學與數位敘事領域,推理作家 普拉普(Prapt,本名 Chairat Pipitpattanaprap) 以結合社會議題的小說著稱,其作品《YouPhonic》及多部創作曾改編為影視與 BL 劇集;BL 作家 Cali 以靈異與情感書寫展現泰國類型文學的多元樣貌;Webtoon 創作者 Mu(Chayaporn Puaphanich) 透過《無心的宛通》(暫譯)重新詮釋經典文本;圖像敘事創作者 Amulin(Chalisa Limpipolpaibul) 則以黑白漫畫與網漫形式結合歷史題材與當代視覺語言,呈現泰國當代圖像敘事的創作能量。

 創意源於生活的泰式文化體驗

泰國飲食文化體驗 活動中,觀眾可透過介紹與示範,認識泰國料理背後的文化脈絡與生活方式,理解飲食如何承載地方記憶與情感經驗,並經常成為文學與敘事創作中的重要元素。

泰拳示範與互動 則透過現場示範與說明,呈現泰拳作為傳統技藝與身體文化的歷史背景與精神內涵,讓觀眾從動作與節奏中感受泰國文化中力量、紀律與美感的結合。

此外,主題國館亦規劃 泰語學習與泰國書法體驗等相關活動,透過語言學習與文化分享,引導觀眾理解語言如何反映文化思維與敘事方式,進一步拉近與泰國生活美學與文化的距離。

透過文學展覽、作家交流、插畫呈現與文化體驗並行的策劃方式,泰國主題國館提供觀眾一個從生活出發、理解泰國文化與創意能量的場域,體現回應「CreaTHAIvity|泰式創意生活」所強調的策展精神。