TiBE 台北國際書展 2023.1.31-2.5

波蘭最美麗的書展:傳統、經典與前衛的碰撞

2023年01月19日 / 2023TiBE台北國際書展

展覽簡介

以「美麗」為名的書籍設計,由「不只是圖書館」邀請「歐洲設計觀察家」龔維德及 Circle 設計微誌總編輯  Jessie 陳秋惠聯手策展,在 2023 年初第一檔推出【波蘭最美麗的書展】。「不只是圖書館」為台灣設計研究院轄下營運之場域之一,秉持「不只是」的概念,讓圖書館不只僅有閱讀書籍的功能,更透過展覽、講座、實驗和展演等活動,希望讓資源共享,並且達到促進創作者交流和教育推廣的寓意。回歸書籍的本質,本次展覽透過串聯 2023 年國際書展之主題國波蘭議題,並與財團法人台北書展基金會、波蘭臺北辦事處、波蘭圖書出版商協會(PTWK)*、華沙大學圖書館等單位合作,為臺灣讀者帶來歷史長達六十二年悠久的2021年度波蘭最美麗的書競賽成果。

 

本次展出內容可以說是近年來的「最美麗的書」之最,43 件得獎加優選作品凌駕其他國家之上,加上曾多次獲得萊比錫「全世界最美麗的書」加冕的設計師 Ryszard Bienert 個人專區,總數超過 60 冊以上、難得一見的精彩作品,全數抵台!閱覽豐富的各類主題、特有的視覺語彙與精緻的印刷工藝,也勾勒出當代波蘭的「美麗」觀點與風貌——時而簡約、經典,時而前衛或古怪,雖然獨特卻也不悖離現實,充滿文學氣息與豐富情感,以書作為一種記錄與藝術表達的形式,同時也療癒、服務社會。

 

除了年度最美麗的書與 Ryszard Bienert 設計師特寫以外,展覽還囊括了科幻小說家「最美麗的萊姆 Stanislaw Lem 書封」,加上遠道而來的波蘭插畫家 Piotr Socha 所親自帶領的工作坊、競賽執行總監 / 設計師 Magdalena Frankowska 分享、波蘭譯者/作家林蔚昀文化導讀講座,以及 Circle 專訪波蘭設計專家,編輯內容出版的《波蘭最美麗的書》專刊,讓大家在靜動之中,感受波蘭語境下的閱讀體驗。

 

 

/////////////////////////////////

展覽與相關活動資訊

展覽名稱|波蘭最美麗的書展

展覽期間| 2023.1.17-3.19(週一休館;春節1/21除夕-1/24初三休館)

開放時間|10:00 – 18:00(最後售票時間17:00)

展覽地點|不只是圖書館

售票資訊|線上 https://tdri.com.tw/;現場「設計點服務台」

主辦單位|台灣設計研究院 不只是圖書館

協辦單位|波蘭臺北辦事處、波蘭圖書出版商協會(PTWK)、華沙大學圖書館、Ryszard Bienert、財團法人台北書展基金會

展覽票價|50元/40元(10人以上團體票)/符合優待票資格者免費

 

工作坊|插畫家 Piotr Socha | 2023/2/5 (日) 10:00 – 12:00

線上缐下講座|《波蘭最美麗的書》競賽執行總監/設計師 Magdalena Frankowska|2023/2/25 (六) 16:00 – 17:30

線下講座|作家/波蘭文學譯者 林蔚昀|2023/3/18 (六) 15:00 – 16:00

 

*PTWK 是 Polskie Towarzystwo Wydawców Książek (英譯:The Polish Society of Book Publishers) 的簡稱。

 

更多展覽與活動資訊詳見|

台灣設計研究院官網:https://www.tdri.org.tw/category/latest-news/eventandexhibition/

不只是圖書館臉書:https://www.facebook.com/NotJustLibrary/  

TOP